析案|當(dāng)《化妝品監(jiān)督管理?xiàng)l例》遇到《電子商務(wù)法》:網(wǎng)售無中文標(biāo)簽的進(jìn)口化妝品,違法嗎?
案例
今年2月,北京市某區(qū)市場監(jiān)管局接到投訴舉報(bào),稱某網(wǎng)絡(luò)商城平臺A上,某“全球購”美妝專營店B銷售的某眼霜無中文標(biāo)簽,涉嫌違法,要求查處。接到投訴舉報(bào)后,該局立即組織執(zhí)法人員趕赴平臺A現(xiàn)場開展檢查。現(xiàn)場發(fā)現(xiàn),平臺A為跨境電商第三方平臺經(jīng)營者,專營店B為注冊在中國香港的跨境電商公司。某眼霜系進(jìn)口化妝品,實(shí)物確無中文標(biāo)簽,但平臺A的網(wǎng)頁上可以查詢到該眼霜的中文標(biāo)簽。投訴舉報(bào)人于2021年1月中旬,在某網(wǎng)絡(luò)商城上購買了某眼霜。執(zhí)法人員查詢該眼霜的物流信息,可知其由專營店B自保稅區(qū)發(fā)出,經(jīng)海關(guān)報(bào)關(guān)清關(guān)郵遞入境。
專營店B辯稱,該眼霜為跨境進(jìn)口商品,已在商品詳情頁面展示中文電子標(biāo)簽,并在消費(fèi)者下單前履行告知義務(wù),明確無紙質(zhì)中文電子標(biāo)簽,可在商品詳情頁面查看電子標(biāo)簽,不存在標(biāo)簽瑕疵。
對于專營店B,網(wǎng)絡(luò)銷售進(jìn)口化妝品無中文標(biāo)簽,是否構(gòu)成違法?應(yīng)該如何處理?執(zhí)法人員產(chǎn)生了分歧。
分歧
第一種觀點(diǎn)認(rèn)為,專營店B行為違法。專營店B屬跨境電商,其通過網(wǎng)絡(luò)從事跨境零售進(jìn)口經(jīng)營業(yè)務(wù),實(shí)質(zhì)已將其經(jīng)營業(yè)務(wù)擴(kuò)展至消費(fèi)者常住地,應(yīng)適用消費(fèi)者常住地法律。其銷售無中文標(biāo)簽進(jìn)口化妝品的行為,違反了《消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法》第八條“消費(fèi)者享有知悉其購買、使用的商品或者接受的服務(wù)的真實(shí)情況的權(quán)利”,以及《化妝品監(jiān)督管理?xiàng)l例》第十七條“特殊化妝品經(jīng)國務(wù)院藥品監(jiān)督管理部門注冊后方可生產(chǎn)、進(jìn)口。國產(chǎn)普通化妝品應(yīng)當(dāng)在上市銷售前向備案人所在地省、自治區(qū)、直轄市人民政府藥品監(jiān)督管理部門備案。進(jìn)口普通化妝品應(yīng)當(dāng)在進(jìn)口前向國務(wù)院藥品監(jiān)督管理部門備案”和第三十五條第二款“進(jìn)口化妝品可以直接使用中文標(biāo)簽,也可以加貼中文標(biāo)簽;加貼中文標(biāo)簽的,中文標(biāo)簽內(nèi)容應(yīng)當(dāng)與原標(biāo)簽內(nèi)容一致”的規(guī)定,應(yīng)依據(jù)《化妝品監(jiān)督管理?xiàng)l例》第六十一條第一款第(一)項(xiàng)和第(五)項(xiàng)予以處罰。
第二種觀點(diǎn)認(rèn)為,專營店B不構(gòu)成違法。專營店B通過網(wǎng)絡(luò)平臺銷售進(jìn)口化妝品,從事的是跨境電商商務(wù)活動,屬一種新型的國際貿(mào)易方式,其在監(jiān)管要求、納稅主體、商品性質(zhì)等方面,與傳統(tǒng)的進(jìn)出口貿(mào)易有重大區(qū)別。另外,該眼霜系跨境進(jìn)口化妝品,已在平臺A上該商品的詳情頁展示中文電子標(biāo)簽,并在消費(fèi)者下單前履行告知義務(wù),明確無中文標(biāo)簽、可在商品詳情頁查看電子標(biāo)簽,消費(fèi)者可以通過中文電子標(biāo)簽了解商品詳情,未侵害消費(fèi)者的知情權(quán)等。該眼霜經(jīng)海關(guān)通關(guān),未發(fā)現(xiàn)有質(zhì)量問題。另外,該眼霜系終端消費(fèi)者個人自用物品,目前,對跨境零售進(jìn)口化妝品的中文電子標(biāo)簽?zāi)芊翊嬷形臉?biāo)簽,未作出禁止性規(guī)定,故不構(gòu)成違法。
分析
以上兩種觀點(diǎn)的爭議焦點(diǎn)在于:“全球購”網(wǎng)絡(luò)銷售的法律性質(zhì),“全球購”模式與傳統(tǒng)進(jìn)出口貿(mào)易有無實(shí)質(zhì)區(qū)別,以及是否侵害消費(fèi)者的知情權(quán)等。
筆者同意第二種觀點(diǎn),理由如下:
第一,從“全球購”網(wǎng)絡(luò)銷售的法律性質(zhì)來看,何為“全球購”?根據(jù)百度百科顯示,“全球購”是某寶網(wǎng)提供給全球購賣家出售海外商品的交易平臺。結(jié)合本案來看,平臺A即為“提供給全球購賣家出售海外商品的交易平臺”,屬跨境電商第三方平臺經(jīng)營者(跨境電商平臺)。而專營店B即為出售進(jìn)口產(chǎn)品的賣家,屬跨境電商零售進(jìn)口經(jīng)營者。
跨境電商平臺和跨境電商零售進(jìn)口經(jīng)營者又如何定性?根據(jù)商務(wù)部等國家六部委2018年發(fā)布的《關(guān)于完善跨境電子商務(wù)零售進(jìn)口監(jiān)管有關(guān)工作的通知》,“跨境電商零售進(jìn)口主要包括以下參與主體:(一)跨境電商零售進(jìn)口經(jīng)營者(以下簡稱跨境電商企業(yè)):自境外向境內(nèi)消費(fèi)者銷售跨境電商零售進(jìn)口商品的境外注冊企業(yè),為商品的貨權(quán)所有人。(二)跨境電商第三方平臺經(jīng)營者(以下簡稱跨境電商平臺):在境內(nèi)辦理工商登記,為交易雙方(消費(fèi)者和跨境電商企業(yè))提供網(wǎng)頁空間、虛擬經(jīng)營場所、交易規(guī)則、交易撮合、信息發(fā)布等服務(wù),設(shè)立供交易雙方獨(dú)立開展交易活動的信息網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)的經(jīng)營者。……(四)消費(fèi)者:跨境電商零售進(jìn)口商品的境內(nèi)購買人。”本案中,專營店B為跨境電商零售企業(yè),其借助跨境電商平臺A達(dá)成交易、支付結(jié)算,并通過跨境物流將商品郵寄到消費(fèi)者手中。
第二,從“全球購”網(wǎng)絡(luò)銷售的特點(diǎn)來看,“全球購”模式與傳統(tǒng)進(jìn)出口貿(mào)易有何區(qū)別?“全球購”作為一種新型國際貿(mào)易方式,其與傳統(tǒng)的進(jìn)出口貿(mào)易有著重大區(qū)別。一是無須向監(jiān)管部門注冊或備案。根據(jù)海關(guān)總署2018年發(fā)布的《關(guān)于跨境電子商務(wù)零售進(jìn)出口商品有關(guān)監(jiān)管事宜的公告》第(四)項(xiàng):“對跨境電子商務(wù)直購進(jìn)口商品及適用網(wǎng)購保稅進(jìn)口(監(jiān)管方式代碼1210)進(jìn)口政策的商品,按照個人自用進(jìn)境物品監(jiān)管,不執(zhí)行有關(guān)商品首次進(jìn)口許可批件、注冊或備案要求。但對相關(guān)部門明令暫停進(jìn)口的疫區(qū)商品和對出現(xiàn)重大質(zhì)量安全風(fēng)險(xiǎn)的商品啟動風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)急處置時除外。”二是跨境電商服務(wù)過程中是以消費(fèi)者本人的名義向海關(guān)報(bào)關(guān)、納稅。根據(jù)上述公告第(十三)項(xiàng):“跨境電子商務(wù)零售進(jìn)口商品消費(fèi)者(訂購人)為納稅義務(wù)人。在海關(guān)注冊登記的跨境電子商務(wù)平臺企業(yè)、物流企業(yè)或申報(bào)企業(yè)作為稅款的代收代繳義務(wù)人,代為履行納稅義務(wù),并承擔(dān)相應(yīng)的補(bǔ)稅義務(wù)及相關(guān)法律責(zé)任。”三是境外商品通關(guān)的性質(zhì)是消費(fèi)者個人行郵物品,而不是貿(mào)易商品。
第三,從消費(fèi)者權(quán)益維護(hù)來看,“全球購”網(wǎng)絡(luò)銷售的進(jìn)口化妝品實(shí)物無中文標(biāo)簽,是否侵害了消費(fèi)者的知情權(quán)?跨境電商零售進(jìn)口作為一種新興貿(mào)易模式具有特殊性,其產(chǎn)品入境后既具有商業(yè)性質(zhì),也是終端消費(fèi)者個人自用的物品,基于其具有雙重屬性,對于跨境電商零售進(jìn)口應(yīng)充分保障消費(fèi)者的知情權(quán),并賦予其對商品的充分選擇權(quán)。《消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法》第八條規(guī)定“消費(fèi)者享有知悉其購買、使用的商品或者接受的服務(wù)的真實(shí)情況的權(quán)利”,但對于知悉的方式并未作出明確規(guī)定。跨境零售電商通過跨境電商平臺,在商品詳情頁展示中文電子標(biāo)簽,并在消費(fèi)者下單前履行告知義務(wù),明確無紙質(zhì)中文標(biāo)簽、可在商品詳情頁面查看中文電子標(biāo)簽。這樣做是否盡到了告知義務(wù)呢?
筆者認(rèn)為,在跨境電商已履行對消費(fèi)者的提醒告知義務(wù)并獲得消費(fèi)者確認(rèn)同意后,在商品訂購網(wǎng)頁使用符合要求的中文電子標(biāo)簽,并未侵害消費(fèi)者的知情權(quán)。根據(jù)《電子商務(wù)法》第二十六條“電子商務(wù)經(jīng)營者應(yīng)當(dāng)按照國家關(guān)于進(jìn)出口監(jiān)督管理的法律、行政法規(guī)和有關(guān)規(guī)定從事跨境電子商務(wù)”的規(guī)定,國家相關(guān)部門針對跨境進(jìn)口零售制定的規(guī)范性文件也是跨境電商活動的重要依據(jù)。根據(jù)商務(wù)部等國家六部委《關(guān)于完善跨境電子商務(wù)零售進(jìn)口監(jiān)管有關(guān)工作的通知》中,跨境電商企業(yè)履行對消費(fèi)者的提醒告知義務(wù),會同跨境電商平臺在商品訂購網(wǎng)頁或其他醒目位置向消費(fèi)者提供風(fēng)險(xiǎn)告知書,消費(fèi)者確認(rèn)同意后方可下單購買。告知書應(yīng)至少包含以下內(nèi)容:相關(guān)商品直接購自境外,可能無中文標(biāo)簽,消費(fèi)者可通過網(wǎng)站查看商品中文電子標(biāo)簽。結(jié)合本案來看,該某眼霜為跨境進(jìn)口商品,雖然實(shí)物無中文標(biāo)簽,但在平臺A上,專營店B已在商品詳情頁面展示中文標(biāo)簽,消費(fèi)者在購買時,可以通過商品詳情頁面獲知其購買、使用的商品的真實(shí)情況,從這個角度來看,通過這個方式購買的某眼霜,并未侵害消費(fèi)者的知情權(quán)。
綜上,專營店B通過平臺A銷售進(jìn)口化妝品,其從事的是跨境電子商務(wù),屬一種新型的國際貿(mào)易方式。專營店B履行對消費(fèi)者的提醒告知義務(wù)并獲得消費(fèi)者確認(rèn)同意后,在商品訂購網(wǎng)頁使用符合要求的中文電子標(biāo)簽,并未侵害消費(fèi)者的知情權(quán),且此種做法符合《關(guān)于完善跨境電子商務(wù)零售進(jìn)口監(jiān)管有關(guān)工作的通知》要求。故第一種觀點(diǎn)是錯誤的,第二種觀點(diǎn)是正確的。
思考
跨境電子商務(wù)快速發(fā)展對監(jiān)管提出重大挑戰(zhàn)
網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟(jì)服務(wù)平臺網(wǎng)經(jīng)社電子商務(wù)研究中心在2021年5月發(fā)布的《2020年度中國跨境電商市場數(shù)據(jù)報(bào)告》顯示,2020年中國跨境電商市場規(guī)模達(dá)12.5萬億元,同比增長19.04%,預(yù)計(jì)2021年市場規(guī)模將達(dá)14.6萬億元。近年來,我國跨境電子商務(wù)的快速發(fā)展對國內(nèi)經(jīng)濟(jì)增長起了重大的促進(jìn)作用,但同時也存在質(zhì)量安全控制、信用體系建設(shè)、消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)、法律法規(guī)缺失、銷售業(yè)態(tài)多樣、涉及主體眾多、涉及多國法律適用等問題,傳統(tǒng)的監(jiān)管模式已不能適應(yīng)新形勢的需要。
2021年3月,商務(wù)部等六部委發(fā)布《關(guān)于擴(kuò)大跨境電商零售進(jìn)口試點(diǎn)、嚴(yán)格落實(shí)監(jiān)管要求的通知》,要求“各試點(diǎn)城市(區(qū)域)應(yīng)切實(shí)承擔(dān)本地區(qū)跨境電商零售進(jìn)口政策試點(diǎn)工作的主體責(zé)任,嚴(yán)格落實(shí)監(jiān)管要求規(guī)定,全面加強(qiáng)質(zhì)量安全風(fēng)險(xiǎn)防控,及時查處在海關(guān)特殊監(jiān)管區(qū)域外開展“網(wǎng)購保稅+線下自提”、二次銷售等違規(guī)行為,確保試點(diǎn)工作順利推進(jìn),共同促進(jìn)行業(yè)規(guī)范健康持續(xù)發(fā)展“。
2020年以來,像上述關(guān)于跨境電子商務(wù)的文件已出臺多個,從國務(wù)院到相關(guān)各部委均出臺或表態(tài)支持跨境電商的發(fā)展,從跨境零售進(jìn)口試點(diǎn)及跨境電商綜試區(qū)的新增,以及跨境B2B出口監(jiān)管試點(diǎn)等,政策不僅覆蓋進(jìn)出口市場,還覆蓋零售和批發(fā)模式。如何正確適用相關(guān)政策,做好跨境電商服務(wù)和監(jiān)管,實(shí)現(xiàn)其高質(zhì)量發(fā)展,也是擺在藥監(jiān)部門面前亟需解決的難題。
跨境電子商務(wù)管理亟需加強(qiáng)
結(jié)合藥監(jiān)實(shí)際,筆者認(rèn)為,需要在以下幾方面加強(qiáng)對跨境電子商務(wù)的管理:一是制定相關(guān)法律法規(guī)、完善相關(guān)管理制度。目前,我國在跨境電商領(lǐng)域還沒有專門的法律法規(guī),退換貨等管理制度還很不完善,國家相關(guān)部門亟需制定相關(guān)的法律法規(guī)和健全完善相關(guān)管理制度,做到有法可依。二是加快推進(jìn)跨境電商綜合試驗(yàn)區(qū)發(fā)展。推進(jìn)跨境電商綜合試驗(yàn)區(qū)建設(shè),認(rèn)真學(xué)習(xí)借鑒先進(jìn)地區(qū)經(jīng)驗(yàn)做法,在服務(wù)方式、監(jiān)管模式和信息化建設(shè)等方面先行先試。加強(qiáng)與商務(wù)、海關(guān)、稅務(wù)、外匯管理、公安、網(wǎng)信等部門信息共享和協(xié)同配合,做到密切配合,形成監(jiān)管合力。三是強(qiáng)化經(jīng)營主體的主體責(zé)任。加大宣傳力度,創(chuàng)新宣傳形式,正面引導(dǎo)跨境電商經(jīng)營者和跨境電商第三方平臺,要求其合法合規(guī)經(jīng)營、加強(qiáng)跨境電商的誠信體系建設(shè),推動電商企業(yè)開展誠信承諾,建立誠信檔案,推動行業(yè)自律。四是努力營造社會共治氛圍。監(jiān)管部門要加強(qiáng)監(jiān)管能力建設(shè),提升監(jiān)管水平;跨境電商經(jīng)營者和跨境電商第三方平臺等要加強(qiáng)規(guī)范管理,提高質(zhì)量安全和消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)意識,在追求經(jīng)濟(jì)效益的同時,多關(guān)注社會效益;消費(fèi)者要主動了解跨境電商相關(guān)政策,在享受高效便捷購物的同時,注意維護(hù)自身權(quán)益,堅(jiān)決做到拒絕“二次銷售”等。(北京市藥品監(jiān)督管理局第一分局代麗)、
(責(zé)任編輯:陸悅)
右鍵點(diǎn)擊另存二維碼!
依案說法|無中文標(biāo)簽境外藥品按食品銷售,該如何定性?
筆者認(rèn)為,對于涉案產(chǎn)品的定性,需結(jié)合其標(biāo)簽對外宣稱、銷售場所、銷售對象等因素綜合考量。首先,該產(chǎn)品未在我國獲批上市,也未經(jīng)批準(zhǔn)進(jìn)口,國內(nèi)無同類產(chǎn)品可參考借鑒,不能因其在其他國家按照... 2026-04-10 14:35
厘清認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)?把握銜接尺度 ——關(guān)于藥品違法所得認(rèn)定的幾點(diǎn)思考
3月20日,市場監(jiān)管總局發(fā)布的《市場監(jiān)督管理行政處罰案件違法所得認(rèn)定辦法》(以下簡稱《認(rèn)定辦法》)正式施行。《認(rèn)定辦法》對違法所得的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn),與此前藥品行政執(zhí)法實(shí)踐中存在顯著差異,需... 2026-04-10 14:29互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證10120170033
網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證(京)字082號
?京公網(wǎng)安備 11010802023089號 京ICP備17013160號-1
《中國醫(yī)藥報(bào)》社有限公司 中國食品藥品網(wǎng)版權(quán)所有